Real estate financialization and speculation in the United States