Treating and mitigating antibiotic-resistant infections